Back to Home

Request Correction

Use this form to request corrections to the paper metadata. Select the fields that need correction and provide the correct information.

Correction Guidelines

  1. Click the edit button next to a field to report a correction.
  2. Fill in the suggested correction value for each field you want to correct.
  3. Provide your name and email so we can contact you if needed.

Paper Information

lrec2026-ws-signlang-18

Formalising Sign Language Depiction, Characterising Categories and Measuring Iconicity with AZee

Paper Fields

Click the edit button next to a field to report a correction.

Title

Formalising Sign Language Depiction, Characterising Categories and Measuring Iconicity with AZee

Abstract

This paper deals with depiction in (French) Sign Language, the formal account AZee can provide, and how it compares, validates or simplifies the linguistic notions of classifiers and iconic structures. It reports on a partial encoding work on "Mocap1", a corpus with a high density of depicting structures, following the same method that led to the first AZee reference corpus "40 brèves". The approach does not postulate classifiers or iconic structures as entities separate from lexical signs, and nonetheless manages to model the corpus data. We discuss the entailed possibility to rediscover some of the useful categories, and if so define them from AZee’s premises. We also specify how a formal metric can be specified to measure iconicity in signed data. While this paper is of linguistic interest as it compares to existing theories, it also provides a concrete step to covering depicting discourse with AZee, therefore enable automatic SL animation of depiction.


Authors

Expand an author to correct their information. Use the remove button to request author removal, or add a new author.


PDF Attachment

You may attach a PDF as a corrected version of the paper. Max file size: 10MB. Only PDF files are accepted.

Drag & drop a PDF here, or click to select

Your Information

Author Declaration *

Select at least one field to correct using the edit buttons above.