Proceedings of the Fourth Workshop on Language Technologies for Historical and Ancient Languages (LT4HALA 2026) @ LREC 2026
LREC 2026 Workshop
Morphological Annotation of Old Serbian in Universal Dependencies
Vladimir Polomac, Silvie Cinkova
Tracing Morph Origins in Czech: A Computational Approach to Morph-Level Etymology
Aleš Manuel Manuel Papáček, Zdeněk Žabokrtský
Uncovering Work from Words: LLM-Based Information Extraction from Historical Petitions
Ellinor Lindqvist, Eva Pettersson, Joakim Nivre
Extracting Volcanological Knowledge from Historical Texts: A Language-Technology Pipeline for Diachronic Geovisualization
Costanza Marini, Gianluca Casagrande, Alessio Palmero Aprosio, Claudia Principe
When Lexicographic Quotations Become a Corpus: To Deduplicate or Not to Deduplicate?
Manuel Favaro, Elisa Guadagnini, Eva Sassolini, Marco Biffi, Simonetta Montemagni
A New State-of-the-Art BERT Model for Judeo-Arabic
Elisha Rosensweig, Yitzchak Lindenbaum, Hillel Gershuni, Vered Raziel-Kretzmer, Daniel Caine, Avi Shmidman
BEReshiT: an Ancient Hebrew Model based on DictaBERT
Iglika Nikolova-Stoupak, Maxime Amblard, Frédérique Rey
Automatic Detection of Metaphorical Expressions in Classical Japanese Using WLSP-Enhanced BERT
Hang Zhu, Mitoki Ohara, Rei Kikuchi, Kanako Komiya, Masayuki Asahara, Sachi Kato
Domain-Aware Error Correction for Citation NER in Medieval Hebrew Responsa
Shmuel LIebeskind, Maayan Zhitomirsky-Geffet, Binyamin Katzoff, Nati Ben-Gigi, Jonathan Schler
From Lemmas to Links: A Lemma Bank for Ancient Greek
Colin Swaelens, Francesco Mambrini, Marco Passarotti
Across Generations: A Comparative Analysis of NER for Latin Inscriptions from Classical Machine Learning to LLMs
Wenhui Cui, Phillip Benjamin Ströbel
POS Tagging with Generative LLMs for Historical Germanic Low-Resource Languages: An Evaluation Against Fine-Tuned BERT
Irene Miani, Gregory Darwin, Sara Stymne
From Manuscript to Model: Developing HTR for Medieval Greek
Nicklas Sindlev Anderesn, Byron MacDougall, Tariq Yousef, Aglae Pizzone
I, RE:Claudius 256: Towards Linking Classical Latin Person Mentions to a Domain-specific Knowledge Base
Marijke Beersmans, Evelien de Graaf, Julie Nijs, Valeria Irene Boano, Alek Keersmaekers, Mark Depauw, Tim Van de Cruys, Margherita Fantoli
Capturing Ancient Chinese Sense Induction with Automatic Pipelines
Guan-Yu Tseng, Chunki Lim, Chih-Han Lin, Tung-Le Pan, Yu-Chieh Wang, Lang-Ching Yeh, Shu-Kai Hsieh
A Computational Evaluation of Syllabic Hypotheses for Rongorongo: Evidence from N-gram Analysis
Evgeniya Korovina
Building a Corpus and Database for Rare and Undeciphered Scripts
Beata Megyesi, Rune Rattenborg, Benedek Láng, Michelle Waldispühl, Mihály Héder
A Layered Annotation Workflow for Semitic Epigraphy
Tal Bernstein, Shai Gordin, Letizia Cerqueglini
Overview of the Dependency Parsing Task at EvaLatin 2026
Federica Iurescia, Marco Passarotti, Rachele Sprugnoli
THIVLVC: Retrieval Augmented Dependency Parsing for Latin
Luc Pommeret, Thibault Wagret, Jules Deret
Showing 20 of 50 papers | Page 1 of 3