Back to Home

Request Correction

Use this form to request corrections to the paper metadata. Select the fields that need correction and provide the correct information.

Correction Guidelines

  1. Click the edit button next to a field to report a correction.
  2. Fill in the suggested correction value for each field you want to correct.
  3. Provide your name and email so we can contact you if needed.

Correction requests are currently disabled.

Paper Information

lrec2026-main-311

AnswerCarefully: Creating a Dataset for LLM Safety in Japanese

Paper Fields

Click the edit button next to a field to report a correction.

Title

AnswerCarefully: Creating a Dataset for LLM Safety in Japanese

Abstract

In this paper we present JLLMSafety, a dataset for promoting the safety of Japanese LLM outputs. The dataset consists of 1,800 pairs of questions and reference answers, where the questions require special attention in answering. It covers a wide range of risk categories established in prior English-language datasets, but the data samples are original in that they are manually curated to reflect the socio-cultural context of LLM usage in Japan. We show that using this dataset for instruction to fine-tune a Japanese LLM led to improved output safety without compromising the utility of general responses. We also report the results of a safety evaluation of 12 Japanese LLMs using this dataset as a benchmark. Finally, we discuss the significance of creating regionally specific datasets of LLM safety, and describe the meta tags we added to the dataset to facilitate the creation of similar datasets in different languages and regions. The dataset is made available publicly for the sole purpose of improving LLM safety without any other usage restrictions.


Authors

Expand an author to correct their information. Use the remove button to request author removal, or add a new author.


PDF Attachment

You may attach a PDF as a corrected version of the paper. Max file size: 10MB. Only PDF files are accepted.

Drag & drop a PDF here, or click to select

Your Information

Author Declaration *

Select at least one field to correct using the edit buttons above.