Back to Home

Request Correction

Use this form to request corrections to the paper metadata. Select the fields that need correction and provide the correct information.

Correction Guidelines

  1. Click the edit button next to a field to report a correction.
  2. Fill in the suggested correction value for each field you want to correct.
  3. Provide your name and email so we can contact you if needed.

Correction requests are currently disabled.

Paper Information

lrec2026-main-274

The Construction of a Mixe Variant Parallel Corpus

Paper Fields

Click the edit button next to a field to report a correction.

Title

The Construction of a Mixe Variant Parallel Corpus

Abstract

We present the progress and challenges of constructing a Mixe-Spanish parallel corpus for Machine Translation. Mixe is a Mexican Indigenous Language that is spoken by more than 100, 000 speakers. In particular, we focus on the San Juan Guivicovic Mixe variant (mir). The resulting resource is available under an open research license (CC BY-NC-SA). It was created following a previous state-of-the-art methodology for Mexican indigenous languages. In this case, we used paid translators from the variant region. We present a baseline system.


Authors

Expand an author to correct their information. Use the remove button to request author removal, or add a new author.


PDF Attachment

You may attach a PDF as a corrected version of the paper. Max file size: 10MB. Only PDF files are accepted.

Drag & drop a PDF here, or click to select

Your Information

Author Declaration *

Select at least one field to correct using the edit buttons above.